Nouvelle rubrique sur A Découvrir Absolument. Nous demandons à des musiciens un petit texte sur un objet musical qu’ils aiment utiliser. La rubrique ne s’adresse pas qu’aux spécialistes, donc le champ est large : ça peut aller d’un appareil technique préféré à un accessoire toujours présent quand ils enregistrent une chanson ou dans un contexte musical, en passant bien sûr par un instrument, objet fétiche, etc.

Yoni Wolf (Why ?)

Il n’y a aucun appareil ou instrument spécifique sur lequel je me reposerais en permanence. En réalité, je n’ai jamais eu d’installation matérielle idéale. Je suis plutôt du genre à taxer les instruments des autres et à utiliser le premier truc qui me tombe sous la main. Je suppose qu’on peut y voir un principe en soi : l’objet en soi ne compte pas tant que ça. On peut obtenir de chouettes résultats sonores de tout ce qu’on utilise, à condition d’être créatif et aventureux.

Réponse originale :

I can’t say I have a specific piece of gear or instrument I consistently rely on. In fact, I’ve never had an ideal setup. I’ve always been more of a scrounger/ use whatever is around. I suppose, in a way, that’s a philosophy unto itself ; it doesn’t matter so much about the specific stuff. You can get cool sounds from anything if you are creative and adventurous.

Propos recueillis et traduits par Martha Voyl